Vistas a la página totales

Mostrando las entradas con la etiqueta Bielorrusia. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Bielorrusia. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de septiembre de 2017

Belarus MTZ-5 / Веларус МТЗ-5 (1958)

La  máquina

 

Foto  :  sin  informacion  de  Copyright

 

Hasta  dos  décadas  después  de  la  Revolución , en  la  URSS  los  escasos  y  poco  especializados   tractores  existentes  eran  gestionados  por  las  MTS  (Mashinno-Traktornaya  Stansiya / Estación  de  máquinas  y  tractores ) que  los  ponían  a disposición  de  los  productores  por  un  alquiler  proporcional  a  la  cosecha.
 Durante  los  años  cincuenta , la  creación  de  nuevas  fábricas  con  capacidad  de  producción  y  desarrollo  por  todo  el  territorio  hizo  que  la  maquinaria  agrícola  dejara  de  ser  un  bien  casi  precioso. Esta  mayor  oferta  abría  la  posibilidad  de  que  cada  establecimiento  agrícola  pudiera  contar  con  un  tractor  propio  y  adecuado  a  sus  necesidades.
La  MTZ  (Minskiy  Traktorniy  Zavod / Fábrica  de  Tractores  de  Minsk) fundada  en  1946  en  la  capital  de  Bielorrusia , se  dedicó  a  fines  de  los  cincuenta  a  desarrollar  el  MTZ-5 , destinado  a  cubrir  esta  nueva  demanda.  Tomando  como  base  a  uno  de  los  primeros  productos  del  establecimiento , el  MTZ-2 , comenzó  la  tipica  evolución  "de  adentro  hacia  afuera"  que  caracterizó  a  todos  los  "Belarus"  hasta  bien  entrados  los  setenta : a  pesar  de  las  prestaciones  crecientes  el  aspecto  exterior  sufrió  muy  pocos  cambios. Esto  fue  así  con  el  propósito  de  reducir  al  minimo  las  modificaciones  en  las  lineas  de  producción , y  elevar  al  máximo  el  número  de  partes  y  repuestos  compartidos  por  los  varios  modelos.
Las  primeras  mejoras  necesarias  para  la  nueva  máquina  tenían  que  ver  con  su  planta  motriz , con  el  fin  de  obtener  mayores  potencia , velocidad  punta  y  economía  de  combustible . Se  desarrolló  a  tal  efecto  el  diesel  D-40 , que  a  lo  largo  de  la  producción  y  en  base   a  sucesivas  modificaciones , llevó  su  rendimiento  de  40  a  48 Hp.
Por  la  época  se  ponía  gran  acento  en  el  ahorro  de  productos  siderúrgicos . A  través  de  varias  modificaciones  el  MTZ-5  llego  a  emplear  250 kg  menos  de  metal . Las  generosas  protecciones  de  chapa  del  motor  en  el  MTZ-2  desaparecieron , y  aunque  el  nuevo  tractor  contaba  con  cabina , sólo  la  estructura  y  las  puertas  eran  de  acero  siendo  hecho  el  resto  del  cerramiento  con  lona  y  paneles  transparentes .
Otro  gran  ahorro  provino  del  remplazo  del  motorín  de  arranque  de  dos tiempos , por  un  sistema  eléctrico.
Pasar  de  instituciones  con  personal  técnico  y  rutinas  programadas  de  mantenimiento  como  las  MTS  a  la  utilizacion  individual  en  pequeños/medianos  establecimientos  rurales , requería  de  los  nuevos  tractores  un  mayor  grado de  confiabilidad  y  disponibilidad .
La  nueva  instalación  eléctrica  hacía  su  contribución  al  respecto  posibilitando  el  uso  de  mejor  instrumental  y  alarmas  relativas  al  funcionamiento  del  motor . Otra  mejora  en  esa  dirección  fue  la  aplicación  de  un  tratamiento  térmico  de  endurecimiento  superficial  a  todos  los  engranajes , con  lo  cual  la  vida  útil  de  cajas  de  velocidad  y  diferenciales  aumentaba  apreciablemente. 
Para  hacer  versátil  su  empleo , el  MTZ-5  contaba  con  toma  de  fuerza  independiente , gancho  de  remolque  y  un  sistema  hidráulico  para  operar  tanto  el  enganche  de  tres  puntos  con  levante  como  otros  accesorios  adaptados , por  ejemplo , palas  cargadoras .
Nuestro  modelo  de  la  semana  era  impulsado  por   un  diesel  de  cuatro  tiempos  D-40  de  cuatro  cilindros  refrigerados  por  agua , que  entregaba  40 Hp  a  1 500 rpm . La  caja  de  velocidades  tenia  diez  marchas  adelante  y  dos  reversas  en  un  rango  de  1,4  a  22,4 Km/h.
Sus  dimensiones  (largo/ancho/alto)  eran  4 095 / 1 884 / 2 390 mm. , y  su  peso  3 190 Kg.
Fue  construido  por  MTZ  en  Minsk , Bielorrusia (1957 / 62) y  por  Yuzhmash  en  Dnepropetrovsk , Ucrania (1958 / 72)  en  un  total  de  644 000  unidades .

 
Foto  :  sin  información  de  Copyright






El modelo


Esta  miniatura  de  la  colección  soviética  de  Hachette  tiene  a  favor  unas  dimensiones  y  proporciones  fieles ,  muy  buenos  detalles  de  matricería , y  hasta  el  diminuto  emblema  de  MTZ  en  el  frente.






Le  juegan  en  contra  su  monocromía , y  ausencias  como  las  del  cuello  de  llenado  del  tanque  de  gasoil , y  del  sistema de  dirección . En  realidad , están  representados  el  actuador  de  la  misma , que  termina  en  el  vacío , y   las  varillas  que  vinculan  las  ruedas , pero  con  una  forma  y  ubicación  incorrectas . Apelando  a  un  croquis  encontrado  en  Internet  traté  de  aproximarme  al complicado  aspecto  real .




Hubo  también  toques  de  pintura  en  el  interior  de  la  cabina  y  escape , aplicación  de  calcas  de  malla  en  la  parilla  del  frontal  y  retoque  de  faros . Pero  algo  que  considero  fundamental  fue  tratar  de  representar  el  revestimiento  de  lona  de  la  cabina , un  rasgo  característico  de  este  tractor  que  no  podía  soslayarse.
 















¡Hasta  la  próxima!

viernes, 29 de julio de 2016

Belarus MTZ 80 / Беларусь МТЗ 80 (1974)

La  máquina

 

Foto  :  sin  información  de  Copyright  en  http://accredcross.org

















 

A lo mejor recuerdan que en la primera entrada de este blog comentábamos sobre unos tractores fabricados en Minneapolis , EE.UU., por la Ford Tractor Co., pero que  nada tenían que ver con Henry  Ford , de  Detroit  (aunque  aprovecharan  el  nombre) . Bien ; en 1917 Wilmot Crozier , un productor rural entusiasmado con la mecanizacion , compró una de estas máquinas que proclamaban ser capaces de arrastrar un arado de tres rejas . Apenas pudo con una . Al parecer , la respuesta del vendedor ante sus reclamos fue del tipo : " Ud. se lo llevó ; Ud. se lo queda".
Dos años después don Crozier fue electo representante  para la Legislatura de Nebraska , y seguramente con la sangre en el ojo todavía , bregó hasta conseguir la sanción de la Ley de Tractores . Según la misma , toda máquina de este tipo que se vendiera en el estado debía contar con un centro de asistencia en el territorio , y las prestaciones declaradas  por  el  fabricante  debían ser probadas y certificadas por un ente estatal . A ese efecto se creó un laboratorio bajo jurisdicción de la Universidad de Nebraska - Lincoln.
Este centro de pruebas es todavía único en el mundo por lo específico de su tarea , y si bien su dictamen sólo tiene valor legal en Nebraska , obtener  la certificación es un buen argumento de ventas en cualquier estado de la Unión .
¿A qué viene todo esto? Por un lado , para comprobar qué divertido es ver como los sucesos se entrelazan ; y por el otro , para contarles que el MTZ 80 fabricado en Minsk , Bielorrusia , fue el primer tractor soviético en presentarse y conseguir la certificación del Nebraska Tractor Test Laboratory en 1975 . Consecuentemente , también fue el primero en ser comercializado en los EE.UU.

"La  ganga  mas  resistente  que  Ud.  pueda  manejar"

Si  bien  despues  de  la  II GM  el  desarrollo  de  tractores  a  oruga  en  la  URSS  fue  constante  y  sostenido , sus  contrapartes  de  ruedas  para  usos  generales  fueron  quedando  desfasados  a  lo  largo  de  los  '50 . La  respuesta  fue  el  MTZ 50  de  1962 , que  a  pesar  de  un  largo  desarrollo , sentó  importantes  conceptos  en  el  diseño  de  su  chasis , cabina  y  sistemas  auxiliares.
El  reto  para  los  '70  era  obtener  velocidades  de  trabajo  del  orden  de  los  10 Km/h , para  las  cuales  era  necesario  contar  con  mayor  potencia  y  maniobrabilidad . Surge  así  el  MTZ 80 . Si  bien  compartía  un  innegable  aire  de  familia  con  su  antecesor  en  su  aspecto  y  ciertos  sistemas , como  la  direccion  asistida , sumaba  unas  cuantas  características  nuevas  originadas  por  el  trabajo  de  desarrollo.
La  cabina  estaba  montada  sobre  soportes  de  goma  para  minimizar  las  vibraciones , y  revestida  interiormente  por  paneles  que  le  brindaban  aislación  acústica  y  térmica . El  asiento  del  conductor  podía  ser  regulado  por  su  peso  y  estatura .
Mecánicamente , ademas  de  la  mayor  potencia  instalada  había  novedades  en  la  transmisión . Un  creeper  permitía  aumentar  el  número  de  relaciones  de  la  caja  de  velocidades (con  una  mayor  velocidad  máxima), y  el  diferencial  podía  ser  bloqueado  en  marcha  por  medio  de  un  sistema  hidráulico . Si  bien  se  mantenían  dos  pedales  separados  para  los  frenos , a criterio  del  conductor  se  podía  acoplar  a  la  direción  dicho  bloqueo . De  esta  manera , al  mover  el  volante  quedaba  bloqueada  la  rueda  del  lado  al  cual  se  estaba  doblando , acortándose  el  radio  de  giro.
Nuestro  modelo  de  la  semana  estaba  propulsado  por  un  diésel  D-240  refrigerado  por  agua  de  cuatro  cilindros  y  4 100 cc. , que  entregaba  80 Hp  a  2 200 rpm . La  caja  de  velocidades  de  18  marchas  adelante  y  4  reversas  le  daba  un  rango  de  velocidades  de  entre  1,8  y  33,4 Km/h.
Sus  dimensiones  (largo/ancho/alto)  eran  3 850 / 1 970 / 2 770 mm. , y  su  peso  3 370 Kg.
Se  construyó  en  la  Minsk  Traktor  Zabod  (Fábrica  de  Tractores  de  Minsk)  entre  1974  y  1995 , junto  a  su  variante  de  tracción  integral  (MTZ 82) , por  un  total  general  de  ejemplares  de  1 496 200 .

Foto  :  http://details-of-cars.com/belarus/belarus-mtz-80/









 

El  modelo


Esta es una muy linda miniatura de la coleccion Hachette soviética , fabricada  en  Bangladesh , con insertos plásticos en los faros , y un buen detalle del motor . Parecia que no había nada por hacer ... pero al desembalarla , noté que la pieza transparente de la ventana posterior tenía sin pintar el travesaño inferior . Mirando más detenidamente encontré que las ventanillas inferiores delanteras estaban hundidas y con ataque del adhesivo . En fin , esas cositas que Abdur y Shafiq , de Aseguramiento de la Calidad , suelen dejar pasar (¡Estos muchachos!) .
Tuve que retirar la cabina , desmontar los transparentes , pulirlos y volverlos a pegar . Ya que estaba , retoqué con pintura los mandos , y mientras ésta y los adhesivos se secaban , "per codere" me puse a practicar unos orificios apenas señalados en las llantas , para darles mas volumen.
Haciendo esto último , miré las luces de posición pintadas y me dije que lucirían mejor con trocitos de PVC coloreado . Finalmente al preparar las fotos reales para la reseña , note unas rejillas a los lados de la trompa cuyo marco estaba señalado en la matriz del modelo , pero no tenían relieve ni impresión alguna , así que las despaché con unas calcas caseras .
No es un trabajo que realmente se note , pero a mí me dejó contento , y de eso se trata todo esto , ¿no?.













¡Hasta  la  próxima! 

viernes, 12 de diciembre de 2014

Belarus MTZ-50 (1962)

  La  Máquina

 

Foto :  Silver  Kuyk  en  http://www.techstory.ru/foto2/1/mtz50_old%20_est.jpg


Para  1956 , la  Fábrica  de  Tractores  de  Minsk  (MTZ) , en  la  entonces  República  Socialista  Soviética  de  Bielorrusia , había  concluido  el  diseño  del  motor  diesel  D-50 , un  cuatro  cilindros  de  4,7  litros  que  entregaba  una  potencia  de  55 HP . Comenzaba  ahora  el  largo  desarrollo  del  tractor  que  iba  a  utilizarlo , y  que  estaba  signado  por  dos  principios  fundamentales : la  actualización , y  el  ahorro  de  peso .
Los  modelos  de  ruedas  entonces  en  producción  (MTZ-1  y  MTZ-2 ) , eran  diseños  que  databan  de  1948 , y  ya  estaban  claramente  desfasados.
El  ahorro  de  peso  era  no  menos  importante ; se  trataba  de  "sacarle  el  jugo"  al  nuevo  motor , y  cada  kilogramo  menos  contaba , aunque  había  que  mantener  las  tradicionales  características  de  robustez  y  fiabilidad . Por  ejemplo , la  cabina  cerrada  era  una  característica  irrenunciable  para  el  duro  clima  boreal  ruso , pero  al  construirse  el  techo  en  base  a  perfiles  metálicos  cubiertos  por  lona  vinilizada , se  la  aligeraba  sin  disminuir  su  eficiencia . El  esfuerzo  rindió  sus  frutos : el  modelo  de  producción  pesaba  casi  400  kg.  menos  que  los  primeros  prototipos .
En  1962  se  inició  la  producción  (y  continuó  hasta  1985) del  nuevo  MTZ-50 , que  contaba  con  dirección  asistida  y  una  caja  de  nueve  marchas  adelante  y  dos  reversas , que  le  permitían  moverse  en  un  rango  de  velocidades  de  1,65  a  25  km/h .
Sus  dimensiones  (largo/ancho/alto)  eran  de  4120 / 1970 / 2780  mm. , y  pesaba  2850  kg.


Foto  :  A.  Kruglovym  en  http://www.techstory.ru/foto8/27/mtz50_ul_1.jpg

  

El  Modelo  (Metiendo  mano  I)

 

Mi  miniatura  pertenece  a  un  coleccionable  publicado  en  la  Federación  Rusa  por  la  editorial  francesa  Hachette  titulado : "Tractores : historia , gente  y  máquinas" . Me  consta  la  existencia  de  sólo  cuatro  modelos , de  los  que  poseo  dos , y  aunque  dí  vuelta  la  net , no  pude  hallar  más  información .
La  matricería  y  las  tampografías  recuerdan  a  UH , aunque  faltan  detalles   que  la  casa  francesa  no  hubiera  dejado  pasar .
Para  colmo , el  modelo  me  llegó  de  Rusia  mal  embalado  en  una  bolsa  de  papel ; el  inevitable  maltrato  que  sufren  los  envíos  internacionales  hizo  que  la  burbuja  de  PVC  colapsara , y  se  quebrara  el  escape , teniendo  que  ingresar  la  máquina  al  taller , y  meterle  mano .



Me  llamó  la  atención  el  hecho  de  que  aunque  no  tuviera  faros , la  fijación  de  los  mismos  estuviera  claramente  marcada .



Decidí  sombrear  la  parilla  delantera , retocar  las  luces  de  posición ,  darle  unas  manos  de  gris  claro  mate  al  techo  de  la  cabina  (para  imitar  la  lona)  y  agregar  un  limpiaparabrisas  y  faros  principales .



Los  tallé  sobre  una  varilla   redonda  de  acrílico ,  y  resultaron  más  fáciles  de  lo  que  pensaba  ;  fijarlos  sobre  el  modelo  fue  otra  historia !






Dejé  tal  cual  estaban  los  marcados  bordes  de  la  cabina , porque  en  el  vehículo  real  esta  era  desmontable .

sábado, 6 de diciembre de 2014

Belarus 3522 (2009)

 

 La  máquina

 

Catálogo  MTZ  2013


Este  impresionante  vehículo  es  fabricado  por  MTZ  ( Minsk  Traktor  Zabody , Fábrica  de  Tractores  de  Minsk ) en  la  actual  República  de  Belarús  ( Bielorrusia ) .
Fue  presentado  por  primera  vez  en  la  feria  "AGRITECHNIKA-2009"  en  Hannover , Alemania ,  ganando  la  medalla  de  plata  en  su  categoría.
Esta  motorizado  por  un  diesel  Deutz  seis  cilindros  de  siete  litros  que  entrega  una  potencia  de  335  HP . En  su  equipamiento  estándar  figuran  las  ruedas  dobles  traseras , tomas  de  fuerza  delantera  y  trasera , y  levantes  hidráulicos  también  trasero  y  delantero  con  capacidades  de 10  y  5  toneladas  respectivamente.
Sus  dimensiones  (largo/ancho/alto )  son  de  6500/2740/3350  mm. , y  su  peso  operativo  es  de  20000  kg.


OOO  Torgoviy  Dom  MTZ-Elaz
  
 El  modelo 

 Por  las  leyendas  de  la  caja  (en  cirílico)  OOO  Torgoviy  Dom  MTZ-Elaz , que  podría  traducirse  como  "División  Comercial  MTZ-Elaz  SRL" ,  y  la  ausencia  de  cualquier  inscripción  en  el  modelo  (ni  siquiera  el  ya  típico  "Made  in  China")  , debe  tratarse  de  una  miniatura  con  propósitos  promocionales . Además  parece  estar  orientado  a  la  exportación , ya  que  la  designación  en  el  capó  está  en  letras  romanas











Es  un  modelo  muy  bien  hecho , de  una  calidad  comparable  a  los  productos  de  Universal  Hobbies , con  el  plus  de  que  los  faros  principales , traseros  y  de  cabina , no  están  pintados , sino  confeccionados  con  piezas  de  plástico  transparente.
 

 

 Los  interioriores  son  bastante  visibles  a  través  de  los  grandes  paneles  transparentes , pero  debido  a  las  limitaciones  de  la  cámara , y  sobre  todo  del  fotógrafo , preferí  quitar  la  cabina  para  lograr  una  buena  toma.



 Es  el  primer  multirrueda  que  pude  adquirir  (y  por  el  momento  el  único  en  mis  vitrinas) y  a  pesar  de  medir  14  por  10  cm. , y  pesar  360 g. , es  una  de  mis  "miniaturas"  favoritas.