Vistas a la página totales

Mostrando las entradas con la etiqueta Ferguson. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ferguson. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de mayo de 2016

Ford Ferguson 9N (1942)

La  máquina

 


AMA  SUA . AMA  LLULLA . AMA  KHELLA .
(No  robes . No  mientas . No  haraganees )
                                                            (Antiquísima  invocación   incaica  de    principios   morales , usada                                en   ocasiones  a  manera  de saludo)

De reinar en el mercado de los tractores en Norteamérica con su modelo F de 1917 , Henry Ford pasó a tener sólo el 5 % de las ventas en la mitad de los '30 . Por esos años se encuentra con Harry Ferguson , quien en un acuerdo verbal (el famoso "handshake agreement") , le ofrece sus patentes de enganche de tres puntos y la cooperación en el diseño general , a cambio de la comercialización y producción de sus propios tractores en el Reino Unido (usando las facilidades de Ford en Dagenham , Inglaterra) . Nace así el Ford Ferguson 9N , que empieza a dar batalla a John Deere , McCormick , Oliver y Massey-Harris.
Muerto tempranamente Edsel Ford , el viejo Henry asume por un corto tiempo la dirección de Ford Motor Co. , y lo sucede su nieto Henry Ford II . Muerto también Henry senior en 1947 , Henry junior decide desconocer el acuerdo con Ferguson , quitándole los derechos de comercialización , y dejando de pagar las regalías por las patentes vigentes . Esto ocasiona una inmediata demanda judicial de parte del irlandés . No robes .
Entre tanto , cansado de esperar a que la filial británica de Ford cumpla con su parte del convenio , Ferguson comienza a fabricar en Coventry su TE-20 , y a partir de la demanda , también consigue inversores para producirlo en la misma Detroit y hacer una dura competencia a la Ford . No mientas .
 Después de un fallo favorable a Ferguson , Ford debe proceder a un completo rediseño de los dispositivos de sus tractores (tanto en EE.UU. como el R.U.) , para no infringir las patentes de aquel , pero mantenerlos al mismo tiempo competitivos , y  no  volver  a  la  situación  de los  '30. No haraganees.
Nos comenta nuestro amigo y colaborador  Pau Llorca , de Valencia , España :
"Destaco el dato de que el 1 de Enero de 1948 comenzó el 'pleito del siglo' y el 8 de Abril de 1954 (mas de 6 años después), condenaron a Henry Ford II a pagar a su adversario 9.250.000 dólares, una cifra excepcional para la época."

El  9N  fue  una  de  esas  revoluciones  tecnológicas  que  de  tanto  en  tanto , ofrecen  soluciones  superlativas  a  un  costo  accesible . Y  llegó  a  tiempo  para  rescatar  a  numerosos  emprendimientos  rurales  familiares , pequeños  y  medianos , duramente  castigados  por  la  Gran  Depresión  de  los  '30 . Mientras  su  motor , su  estructura  sin  chasis  (cárter , caja  y  transmisión  abulonados) , y  su  método  de  construcción  tenían  el  ADN  de  Ford , el  sistema  de  enganche  con  control  automático  de  la  profundidad , y  la  cubierta  del  motor  rebatible , en  aluminio , eran  los  claros  aportes  de  Ferguson . Dichos  rasgos  se  mantuvieron  en  la  evolución  de  los  tractores  Ford  y  los  de  su  competidor (más  poderoso) Massey Ferguson , en  las  siguientes  dos  décadas .
Nuestro  modelo  de  la  semana  estaba  impulsado  por  un  motor  naftero  de  cuatro  cilindros  y  2 000 cc. , refrigerado  por  agua , que  entregaba  22 Hp  a  2 000 rpm. La  caja  era  de  tres  velocidades  adelante  y  una  reversa :
                                                                            1° :    6,4  Km/h
                                                                            2° :    8,2  Km/h
                                                                            3° :  18,9  Km/h
                                                                            R  :    7,0  Km/h

Sus dimensiones (largo/ancho/alto) eran 292 / 162 /132 cm. , y su peso operativo 1 315 Kg.
Se fabricó entre 1939 y 1942 por un total de 99 002 unidades .

Foto  :   http://www.dunloptractorspares.co.uk/parts/ford-ferguson-parts/







 

El  modelo


Habiendo conseguido en el mercado local al Ferguson TE-20 , tenía que completar la historia con la otra pata . Afortunadamente pude adquirir este 9N , también de UH , del bien provisto establo de un reconocido vendedor de Barcelona .
El modelo tiene solamente retocados los faros .













 ¡ Hasta  la  próxima !

viernes, 25 de marzo de 2016

Ferguson TE-20 (1947)

La  máquina

 

Harry  Ferguson  baja  las  escaleras  del  Claridge's  Hotel  de  Londres  , luego  de  la  presentación  del  TE-20   (http://www.ccnmatthews.com/library/0512te20.jpg)
























 

Todo el dinero que gané
lo  gasté  en buena compañía.
Y todo el daño que causé ,
¡Ay! , no fue a nadie más que a mí.
Y las cosas que hice por falta de juicio ,
no puedo recordar para nombrarlas .
Así que sirvan por mi la copa de la partida
¡Buenas noches , y alegría para todos!

Todos los camaradas que tuve

están tristes por mi partida.
Y todos los amores que tuve
quisieran que me quedara un día más.
Pero como cayó en suerte
que yo deba partir y ustedes no ,
gentilmente me elevaré y quedamente les diré :
¡Buenas noches , y alegría para todos!

Así que sirvan por mi la copa de la partida

y brinden , no importa lo que pase.
Gentilmente me elevaré y quedamente les diré :
¡Buenas noches , y alegría para todos!
                                                                                              ( "The  parting  glass" , canción  de  despedida  tradicional  irlandesa) 


El  Ferguson  TE-20  hace  tiempo  que  perdió  su  designación  original , y  será  conocido  eternamente  como  Little  Gray  Fergie  (Pequeño  Fergucito  Gris) . Y  ciertamente  aparenta  ser  un  montoncito  de  fierro  de  color  gris  opaco  sin  mas  ornamento  que  una  chapita  de  menos  de  10  cm.  en  el  frente  que  dice  secamente "Ferguson" .
 Y  sin embargo  era  una  máquina  soberbia . 
Y  no  porque  su , motor , transmisión , o sistema  de  tracción  fueran  revolucionarios : de  hecho , eran  más  que  convencionales . Su  importancia  residía  en  el  sistema  de  enganche  de  los  implementos , que  ya  no  iban  siguiendo  flojamente  a  la  máquina , sino  que  formaban  parte  de  ella . A  tal  punto  de  que  un  sistema  de  control  sensaba  los  esfuerzos  que   soportaba   el  arado ,  y  enviaba  al  sistema  hidráulico  , en  tiempo  real , las  instrucciones  para  que  la  reja  o  el disco  se  mantuvieran  a  la  profundidad  preestablecida , sin  importar  la  consistencia  o  los   desniveles   del  suelo .
Se  preguntarán : ¿Y  cuál  es  la  importancia  de  todo  esto? . Sencillo ; un  surco  de  profundidad  uniforme  permite  que  un  porcentaje  mayor  de  semillas  encuentre  las  condiciones  necesarias  para  su  germinación ; y  cada  planta  cuenta  en  el  rinde  final  de  una  cosecha .
Y  ese  sistema  cibernético  funcionando  décadas  antes  de  los  sensores  de  proximidad  y  los  PLC , hecho  con resortes  y  roscas , que  no  requería  ports  RS 232  ni  USB , ni  notebooks  para  su  ajuste , sólo  una  llave  fija , fue  creación  de   un   inquieto  irlandés  llamado  Henry  George  "Harry"  Ferguson.
Nacido  en  una  familia  de  granjeros  de  County  Down , comienza  a  los  18  años  a  trabajar  junto  a  su  hermano  en  un  taller  de  reparación  de  autos  y  bicicletas . A  los  25 , se  convierte  en  el  primer  hombre  en  el  Reino  Unido  en  elevarse  en  un  avión  de  construcción  propia  en  1909 , seis  años  después  del  primer  vuelo  de  los  hermanos  Wright  en  EE. UU.
Logra  una  buena  posición  económica  comercializando  maquinaria  agrícola , pero  su  atracción  por  los  fierros  lo  lleva  a  desarrollar  sus   sistemas  de  enganche  y  control . Intentando  conseguir  la  producción  masiva  de  los  mismos  entra  en  tratos  con   David Brown  , pero  el  fabricante  inglés   mantenía  el  viejo  criterio  de  que  un  tractor  era  simplemente  un  buey  o  percheron  mecánico , y  no  un  sistema  agrícola , y  termina  excluyendo  a  Ferguson  de  las  decisiones  técnicas.
A  fines  de  los  '30 , encuentra  a  un  Henry  Ford  prácticamente  barrido  del  mercado  norteamericano  de  tractores   por  John  Deere , Case , Massey  Harris , y  hasta  Oliver ,  y  le  ofrece  mediante  un  descabellado  acuerdo  verbal  (el  famoso  "handshake  agreement") , el  uso  de  sus  patentados  sistemas  de  enganche , a  cambio  de  las  instalaciones  de  Ford  en  Inglaterra  (Dagenham) , para  la  producción  de  modelos  Ferguson . El  resultado  fue  el  Ford-Ferguson  9N , un  éxito  de  ventas  para  Ford , y  ningún  beneficio  para  el  irlandés .
Para  1947 , Harry  Ferguson  consigue  empezar  a  fabricar  sus  propias  máquinas  en  Coventry , Inglaterra , inicia  un  juicio  de  cinco  años  a  la  Ford  Motor  Co. , y  lleva  su  revancha  a  la  misma  Detroit , donde  los  Little  Gray  Fergie  son  fabricados  como  TA-20 . Después  la  canadiense  Massey-Harris  tomaría  sus  sistemas  como  carta  de  triunfo , y  los perpetuaría  en  el  emblema  de  una  marca  que  aún  perdura :  Massey  Ferguson .
Dicen  que  Harry  no  fue  el  mismo  después   de  la  larga  y  sucia  pelea  con  Ford .
Dicen  que  un  martes  de  octubre  de  1960  lo  encontraron  muerto  en  su  casa.
Dice  el  informe  del  forense  que  la  muerte  fue  causada  por  sobredosis  de  barbitúricos.
Con  tantos  Little  Gray  Fergie  desparramados  por  Gran  Bretaña  e  Irlanda , quizás  algún  granjero  al  enterarse  de  la  noticia , cantó  en  honor  a  Harry , Carrighfergus  o  The  parting  glass , antes  de  apurar  su  trago.
Eso  hubiera  estado  bueno.

El  TE-20  era  propulsado  por  un  Standard  Motor  Co. de  cuatro  cilindros , naftero  y  refrigerado  por  agua . Con  una  cilindrada  de  1 900 cc. , rendía  una  potencia  de  24 Hp  a  2 000 rpm. La  caja  era   de  cuatro  marchas  adelante   y  una  reversa :
                                                                             1°  :    5,5  Km/h
                                                                             2° :    7,4  Km/h
                                                                             3° :   10,3  Km/h
                                                                             4° :   21,3  Km/h
                                                                             R  :     6,3  Km/h

Sus  dimensiones   (largo/ancho/alto)  eran  292 / 162 / 132  cm. , y  su  peso  1 134 Kg.
Se  fabricó  entre  1946  y  1956 , y  solamente  de  Banner  Lane , Coventry , salieron  517  651  ejemplares.


Foto  :   sin  información  de  Copyright   en   http://www.myclassicuk.com/wp-content/gallery/gaydon-classic-show-may-2015/Ferguson-TE-20-ETH-775.JPG


 

El  modelo

 

Esta  miniatura  de  seis  centímetros   deja  bien  en  claro  las  proporciones  de  este  simpático  tractorcito . Por  eso  les  recomiendo , para  más  detalle , ver  también  la  excelente  versión  en  1/16  , que  nos  muestra  en  su  blog  el  amigo  Julián .
Se  puede  decir  que  es  una  "Dealer  Edition" , ya  que  forma  parte  de  un  conjunto  de  modelos  de  UH , embalados  con  fines  promocionales  para  Massey Ferguson . Venían  en  una  caja  vitrina  de  acrílico , y  un  estuche  exterior  de  cartulina  roja  con  los  emblemas  de  la  firma  del  trébol . El  empaque  exterior  de  este  modelo  particular , en  cambio , era  gris  y  las  únicas  marcas  eran  el  viejo  emblema  de  "Ferguson  System".


















 

 
En el año bicentenario de la Declaración de Independencia de mi Patria , y centenario del Easter Rising , quiero  saludar  al  pueblo   de   Irlanda .
El  día  de  ayer , recordamos  en  mi  país  a  los  miles  de  torturados , asesinados  y  desaparecidos  por  la  dictadura  militar  de  1976 / 1983 ,  sólo  por  soñar  una  Argentina  justa  y  soberana.
Hoy , quiero expresar mi humilde homenaje a James Connolly , comandante de la Brigada de Dublín y viejo luchador por los derechos del obrero , y a sus compañeros de gesta :

Patrick Pearse                                                        Thomas MacDonagh
Thomas J. Clarke                                                   Joseph Plunkett
William Pearse                                                       Edward Daly
Michael O'Hanrahan                                             John MacBride
Eamonn Ceannt                                                      Michael Mallin
Sean Heuston                                                          Conn Colbert
Sean MacDiarmada                                               Thomas Kent
Sir Roger Casement

Dieciséis patriotas irlandeses asesinados por el imperio británico . Catorce de ellos echados a una fosa común , sin lápidas ni cruces , apenas sofocado el Alzamiento de Pascuas de 1916 .
Este  viernes  comienzan  en  Dublín  las conmemoraciones oficiales de la rebelión , que a pesar de su suerte ,  no fue en vano , porque inició el largo camino que habiendo pasado ya por la emancipacipación de la actual República , no concluirá hasta que los 32  condados de Irlanda vuelvan a formar una sola y gloriosa nación .

 

                                                                     Tiocfaidh ár lá !     (¡El día llegará!)

(Eamon Bulfin , argentino , hijo de William Bulfin , editor del periódico "The Southern Cross" publicado en Buenos Aires , izó la bandera tricolor de la República en el edificio de Correos de Dublín durante los sucesos de 1916 . Habiendo sido condenado a muerte también , la sentencia  se  conmutó  debido  a  su  nacionalidad , y  fue  deportado  a  la  Argentina ).
       
 

viernes, 1 de mayo de 2015

Ferguson FE 35 (1956)

La  máquina

 
Foto  :   Copyright   Richard Perrett   2012   en   http://tractorgirls.biz/


  
Qué  Hermosura , verdad ?  Esas  suaves  líneas  curvas , acentuadas  por  su  combinación  de  gris  y  dorado . . . 
En  1938  Harry  Ferguson  y  Henry  Ford  celebran  un  contrato  verbal  (el  famoso  handshake  agreement ) , en  el  cual  el  primero  ofrecía  las  patentes  de  su  sistema  de  enganche , a  cambio  de  que  el  segundo  le  permitiera  el  uso  de  la  fábrica  de  Dagenham  para  producir  tractores  de  diseño  Ferguson.
Los  avatares  de  la  II GM , más  el  desinterés  de  Ford , hicieron  que  Harry  empezara  tratativas  con  la  inglesa  Standard  Motor  Company , para  iniciar  en  1946  la  producción  de  un  modelo  emblemático : el  TE-20 , que  quedará  en  la  memoria  de  muchos  como  Little  Grey  Fergie   ( Pequeño  Fergucito  Gris).
A  finales  de  junio  de  1947 , dos  meses  después  de  la  muerte  de  Henry  Ford , su  nieto  Henry  Ford  II , entonces  a  cargo  de  Ford  Motor  Co. , y  encarnando  plenamente  el  espíritu  que  hizo  grande  a  la  compañía , resuelve  desconocer  unilateralmente  el  acuerdo  del  apretón  de  manos . 
 Ferguson  se  encuentra  entonces  con  la  imposibilidad  de  comercializar  sus  productos  en  Norteamérica , además  de  ser  privado  de  los  ingresos  por  la  licencia  de  su  sistema  de  enganche ; que  todos  los  tractores  Ford  usaban  sin  haber  pagado  jamás  un  centavo  por  ello .
El  irlándes  no  se  rinde  y  comienza  por  un  lado , un  largo  litigio  con  la  Ford   del  que  saldrá  victorioso  (pero  que  tomará  cinco  largos  años , y  gran  parte  de  su  salud ) , por  el  otro , consigue  inversores  para  fundar  en  EE. UU.  la  Harry  Ferguson  Inc. , que  empezará   a    fabricar   y  vender  el  TEA - 20  en  el  Norte  de  América .
Después  de  resolver  el  contencioso  con  la  Ford ,  Massey-Harris , interesada  en  las  patentes  Ferguson , lo  incorpora , formando  en  1953  la  Massey-Harris-Ferguson . En 1958 , la  sociedad  adopta  el  nombre  con  el  que  hoy  la  conocemos : Massey  Ferguson.
No  obstante , por  varios  años  , los  tractores  salidos  de  la  fábrica  de  Coventry , Inglaterra , llevarán  el  distintivo  azul  de  Ferguson , y  el  característico  color  gris .
El  modelo  que  hoy  nos  ocupa , el  FE  35 , fue  un  desarrollo  de  mayor  potencia  del  TE - 20 , producido  entre  1956  y  1958 , con  la  característica  de  llevar  sus  partes  "mecánicas"  pintadas  de  dorado , lo  que  le  valió  el  apodo  de  Gold  Belly  (Panza  dorada) .
Su  motorización  ofrecía  las  opciones  naftera  (de  2200 cc.)  o  diésel  ( 2300  cc.) . Ambos  propulsores  eran  de  cuatro  cilindros  , refrigerados  por  agua , y  con  una  potencia  de  34  Hp. La  caja  de  cambios  tenía  tres  marchas  adelante  y  una  reversa , más  un  selector  de  dos  rangos  (alto  y  bajo ) , lo  que  daba  un  total  de  ocho  relaciones :  
 
                                              1°:  2,0  Km/h
                                       1° alta:  3,o  Km/h
                                              2°:  5,4  Km/h
                                       2° alta:  7,9  Km/h
                                              3°: 11,8 Km/h 
                                       3° alta: 21,7 Km/h
                                               R :  2,6 Km/h
                                      R  alta :10,5 Km/h

Hay  que  recordar  que  por  esos  tiempos , y  en  esta  clase  de  vehículos , las  velocidades  no  eran  sincronizadas , y  el  tractor  debía  estar  detenido  para  pasar  los  cambios .
Medía   1972  mm.  de  largo , 1630 mm.  de  ancho , y  su  peso  era  de  1445  Kg.   

                                        

Foto :  captura  de  Youtube   en   https://youtu.be/Rsih14MaEjw

 

 El  modelo

 

Eran  otros  tiempos , alejados  del  merchandising , y  este  tractor  es  Ferguson , no  John  Deere  (basta  mirar  en  eBay  la  enorme  cantidad  de  boludeces  en  verde , amarillo  y  con  el  ciervo  que  hay , para  pensar  que  los  muchachos  de  Illinois  facturan  más  por  licencias , que  por  fabricar  maquinaria  agrícola ). De  no  tener  en  cuenta  lo  anterior , se  diría  que  a  esta  máquina  la  produjeron   sólo  para  que  alguien , después , hiciera  la  miniatura .
Afortunadamente , tal  vez  en  la  modorra  de  las  2:oo  pm. , alguien  en  el   N° 12  de  la  Rue  du  Cap  Vert  de  Quetigny ,  Borgoña , Francia  , después  de  hacer  tronar  los  dedos  y  contemplar  por  un  rato  el  techo , dijo : "Vamos  a  hacer  el  FE  35". Y  aquí  está : 






Vamos  a  los  detalles :  primero  las  tampografías , y  en  la  foto  de  abajo , también  el  acelerador  manual , junto  al  volante .



 Aquí  se  aprecian  las  palancas  de  cambios  (larga) , del  selector  de  alta/baja  (corta) , y  los  pedales  de  freno  y  embrague

En  ningun  tractor  de  UH  que  haya  visto , se  han  escatimado  detalles  del  motor , pero  en  este  color  dorado  son  mucho  más  apreciables ; así  que  disfrutemos !


Llegan  a  distinguir  allí  el  ventilador  del  radiador ?  No  puedo  ofrecerles  una  buena  foto , simplemente  mi  palabra  de  criollo  de  que , aunque  oculto , esta  ahí , y  realmente  sorprende .

 Aún  sin  la  morocha , es  un  bello  tractor  verdad ?


  
Hasta  la  próxima !